Anglická předložka při použití. Články v angličtině jsou A, An a The. Kdy použít článek v angličtině

Použití předložek - Použití předložek v anglický jazyk

Hlavní tři kategorie předložek podle lexikálního významu (použití):
1. Časové předložky
2. Předložky místa
3. Předložky směru
V čisté podobě prakticky neexistují pouze předložky času, místa nebo směru. Lexikální význam předložky přímo závisí na její pozici ve větě, takže ve většině případů může mít stejná předložka dva nebo více lexikálních významů.

Tabulka předložek v angličtině

Tabulka lexikálního významu (použití) anglických předložek

1. Předložka of nejčastěji vyjadřuje význam pohlaví. pád a proto se buď nepřekládá, nebo se v ruské větě používá předložka from. Někdy of také označuje předložkový pád a v tomto případě jej lze přeložit s předložkou o, například:
trendů - (jakých?) směrů
sítí - (mnoho) (jakých?) sítí
faktů - o (jakých?) faktech

Předložka k vyjadřuje význam dativu a obvykle se nepřekládá. Ale protože tato předložka ukazuje směr k něčemu, někdy by měla být přeložena jako předložka, například:
k věcem - (jakým?) věcem
k deskám - k (jakým?) deskám

Předložka pro vyjadřuje význam genitivu nebo akuzativu, někdy nepřeložený, ale jeho ruské ekvivalenty jsou obvykle předložky pro, například:
pro stany - pro (jaké?) stany
pro sítě - pro (jaké?) sítě
pro kroky - pro (jaké?) akce, kroky

2. Je třeba připomenout, že v roli definice přichází podstatné jméno s předložkou vždy za vymezovaným slovem, například:
diskuze tohoto typu - diskuze (jaké?) tohoto typu
problém důležitosti - problém (který?), na kterém záleží
kniha zájmu - kniha (která?) zájmu
práce pomoci - práce (jakého druhu?), která poskytuje pomoc.

V posledních třech příkladech předložka z, uvádějící podstatné jméno jako definici, jako by bylo přeloženo slovy mít, prezentovat, vykreslovat.

Potíže s překladem způsobuje definice vyjádřená jako podstatné jméno bez předložky. V tomto případě je podstatné jméno modifikátoru před slovem, které modifikuje (ale za členem nebo jiným determinantem) a je obvykle v jednotném čísle. Překlad takové fráze by měl začínat definovaným slovem, tedy posledním slovem, v duchu si položit otázku „který?“, například:
teorie volby - teorie (která?) volby
metoda vyhledávání - metoda vyhledávání (která?)
čerpací stanice - čerpací stanice (která?)

Jak jsme již řekli, podstatné jméno v roli modifikátoru má obvykle tvar jednotného čísla, ale to neznamená, že jeho ruský ekvivalent musí mít také vždy tvar jednotného čísla. číslo, například: teorie her - teorie (které?) her (a ne: teorie (jedné) hry).
Při překladu podstatných jmen jako definice můžete někdy použít předložky, například: knihovnička - skříňka (jaká?) na knihy.

V tomto příkladu je podstatné jméno modifikátor rezervovat lze také přeložit jako přídavné jméno: regál. V některých případech (naprosto zřejmé!) je tato možnost povolena, ale nejčastěji, aby se zabránilo zkreslení významu, by měl být význam podstatného jména zachován, například:
zlatý prsten - zlatý prsten, prsten vyrobený ze zlata
Ale: rychlost částice - rychlost částice (nikoli: částečná rychlost).

3. Zdá se, že takové předložkové spojení dvou podstatných jmen (definic a definovaných) by nemělo působit žádné zvláštní potíže. Jak však praxe ukázala, překlad právě takové řady dvou slov často obsahuje chyby, protože podstatné jméno, které hraje roli definice, je buď přeloženo přídavným jménem (jak je uvedeno výše), což není vždy přijatelné, nebo překlad začíná prvním slovem, což také vede ke zkreslení významu, například:
regulace rychlosti - regulace rychlosti
Ale: rychlost regulace - rychlost regulace
vyhledávací metody - metody (které?) vyhledávání
Ale: hledat metody - hledat metody.

Pamatujte tedy, že pokud dvě podstatná jména nejsou spojena předložkou, překlad by měl začínat druhým slovem.

4. Pokud je první slovo v řadě přídavné jméno, pak obvykle (ale ne vždy!) odkazuje na poslední (definované) slovo, například:
elementární teorie her - elementární teorie her
nová metoda růstu krystalů - nová metoda pěstování krystalů
jiná distribuce produktu - jiná distribuce produktu
vysoká rychlost regulace - vysoká rychlost nařízení
hlavní vyhledávací metoda - hlavní vyhledávací metoda
důležité síťové parametry - důležité síťové parametry.

Neměli bychom však zapomínat, že přídavné jméno, které je v řadě první, může určovat podstatné jméno, které za ním následuje, a ne poslední v řadě, například:
přímočarý pohyb - pohyb po přímce
digitální počítačový design - návrh digitálních počítačů.

Poznámka! V roli definice může být několik podstatných jmen. Proto byste při čtení textu měli pamatovat "pravidlo série", který lze formulovat takto:
Pokud je za členem (nebo jiným určovatelem) celá řada slov, nejčastěji podstatných jmen, v jednotném čísle a bez předložek (předložky vždy řadu přerušují!), pak teprve poslední z nich bude slovo, ke kterému člen odkazuje a jimiž musí překlad začínat tuto sérii a v duchu si po ní položit otázku „který?“ Všechna ostatní slova jsou (přímo či nepřímo) jeho definicemi.

Při překladu řady se spojení mezi slovy určuje z jejich lexikálního významu, přičemž můžete zadat množné číslo, používat různé pády a dokonce i předložky, ale ve všech případech bude definované slovo poslední, například:
návrh řídicího systému - návrh řídicích systémů
identifikace reakce systému - určení reakce systému
metoda identifikace parametrů - metoda identifikace parametrů
a úkol určování problému je úkolem určovat (předkládat) problémy
metoda růstu krystalů - metoda pěstování krystalů
zvýšení růstu buněk - (některé) zvýšení (rychlost) růstu buněk.

Jedním z prvních témat, kterým učení angličtiny začíná, jsou články. Neznámí a na první pohled nemající v ruštině obdoby nutí začínající studenty, aby zběsile opouštěli učebnice a s nimi i studium angličtiny. Jsou ale články opravdu tak složité? Zaměřme se na jeden z nich a zjistíme, kdy se článek the používá v angličtině.

Hlavním účelem článků je poskytnout další informace o podstatném jménu. Ten či onen článek může ukázat, zda předmět nebo osoba, o kterou se jedná, je neurčitá nebo určitá. Jednoduše řečeno, v článku je uvedeno, zda se jedná o abstraktní (jakýkoli) nebo konkrétní předmět či osobu. Za specifičnost odpovídá článek.

The je určitý člen v angličtině, který se používá pro jednotné i množný; s počitatelnými i nepočitatelnými podstatnými jmény. Některá pravidla pro použití článku mají logické vysvětlení, jiná je třeba si zapamatovat a brát jako axiom. Zvažme každý případ zvlášť.

Když je článek použit v angličtině:

1. Člen the se používá, pokud jej lze v překladu do ruštiny nahradit ukazovacím zájmenem. Například:

• Když mluvíme o předmětu nebo osobě, která již byla zmíněna dříve. Porovnejme:

• Když všichni účastníci rozhovoru vědí, o jakém předmětu nebo osobě mluvíme.

1. Člen the v angličtině se také používá, pokud má podstatné jméno definici, která jej odlišuje od ostatních.

• Když věta obsahuje definici, která je vyjádřena věta vedlejší nebo frázi.

• Když je definice vyjádřena přídavným jménem v superlativním stupni. Nezaměňovat se srovnávacím stupněm.

• Když je definice vyjádřena jako pořadové číslo.

• Když je definice vyjádřena vlastním jménem.

• Když jsou použity definice, které samy označují konkrétní objekt nebo osobu. Tyto zahrnují:

1. Použití určitého členu je rovněž nezbytné, jsou-li zmíněny jedinečné položky.

1. Kromě toho se článek používá při klasifikaci lidí a zvířat. Stojí za zmínku, že v případě klasifikace osob se přídavné jméno stává rolí.

1. Používá se v případech, kdy se mluví o konkrétním množství nepočitatelné položky:

1. Zvláštní pozornost by měla být věnována použití určitého členu v angličtině with. Články se nepoužívají vždy, když jsou zmíněny, proto, abyste mohli určit potřebu jejich použití, musíte znát řadu pravidel.

• Článek se použije, pokud název země (organizace) obsahuje slova:

• Určitý člen je také použit v názvu:

• Články jsou použity v názvech skupiny ostrovy a hory řetězy. Srovnávací tabulka:

• Používá se také v částech světa:

• Jako v každém pravidle existují výjimky, které si prostě musíte zkusit zapamatovat. Tady jsou některé z nich: a Nizozemsko (Nizozemsko), a Krym (Krym), a Kavkaz (Kavkaz), a Kongo (Kongo).

1. Použití článku je nutné při zmínce o celém národě nebo při použití příjmení, když mluvíme o jedné konkrétní rodině:

1. Článek se používá v názvech novin, časopisů, hotelů, kin a divadel. Článek se často používá v názvech hudebních skupin.

1. Nezapomeňte také na stabilní fráze s článkem:

Zpočátku můžete mít potíže s rozhodováním, kdy článek použít a kdy to není nutné v angličtině. Přestože vám v praxi ve většině případů bude rozumět i bez použití určitého členu, jeho použití nebude bolet uši rodilého mluvčího a vaše řeč bude přirozená. Cvičit a absolvovat cvičení můžete také na článcích nabízených na našem webu.

Zhlédnutí: 598

Téměř každý, kdo se začíná učit jazyk, se setkává s problémy s používáním anglických předložek.

Faktem je, že při používání anglických předložek se velmi často držíme „ruské logiky“ a překládáme je doslovně. Kvůli tomu děláme spoustu chyb.

V tomto článku budu hovořit o 4 skupinách anglických předložek:

• předložky místa,
• směrové předložky,
• časové předložky,
• předložky rozumu.

Předložky směru v angličtině

Předložky směru se používají k zobrazení směru pohybu osoby nebo předmětu.

Například: "Ona odešla z domu."

Předložky času v angličtině

Časové předložky musíme uvést čas, kdy se něco stalo/děje/bude.

Například: "Skončí práci před 17:00."

Podívejme se na tabulku použití těchto předložek.

Předložky důvodu a účelu

Předložky důvodu a účelu musíme říci, proč nebo proč došlo k akci.

Například: "Nepřišla, protože byla nemocná."

Zde jsou hlavní předložky této skupiny.

Takže teď jste obeznámeni s anglickými předložkami. Pojďme si jejich využití v praxi upevnit.

Úkol posílení

Přeložte následující věty do angličtiny. Své odpovědi zanechte v komentářích.

1. Kočka v krabici.
2. Šli po ulici.
3. Zpozdila se kvůli dopravní zácpě.
4. Schůzka začne v 7 hodin.
5. Míč je pod pohovkou.

Zdravím všechny milovníky angličtiny!
Dnes bych se rád dotkl tak důležitého tématu, jako jsou předložky v angličtině a jejich použití. Proč je toto téma tak důležité? Ano, protože ani jeden rozhovor, ani jeden rozhovor se neobejde bez záminek. Přestože se jedná o služební slovní druh, anglické předložky slouží ke spojení slov ve větě, a proto nám pomáhají učinit naši řeč logickou a srozumitelnou pro účastníka rozhovoru.

Jakou roli hrají předložky v angličtině?

Zpravidla předložky popř předložky v angličtině se dělí na dva typy:

• jednoduché předložky, tedy složené z jednoho slova
• složené nebo komplexní jsou ty, které se skládají ze dvou nebo více slov.

Podívejme se nyní blíže na anglické předložky, jejich význam a případy jejich použití. Nejprve si ale zapamatujte článek Anglické předložky: analogie s pády

Nejčastěji začátečníci používají ve svém anglickém projevu jednoduché předložky (SIMPLE PREPOSITIONS). Snadno se pamatují a učí se, protože se skládají nejen z jednoho slova, ale jsou také velmi krátké. Nejčastěji používané jednoduché předložky v angličtině jsou:

• Zapnuto - zapnuto

Zpravidla se jedná o předložku místa:
Moje kniha je na stůl. – Moje kniha je na stole.
Obrázek je na zeď. - Obraz na zdi.
Vidím krásný koberec na podlaha. — Vidím na podlaze krásný koberec.
Tato předložka se také používá, pokud mluvíme o dnech v týdnu:
V neděli, ve středu. - neděle, středa atd.

• In - In

Nejčastěji předložka místa. (předložky místa) Například:
Děti jsou v třída. — Děti jsou ve třídě.
Moje pero je v můj penál. — Pero mám v penálu.
Tato předložka se také používá, mluvíme-li o měsících nebo ročních obdobích (předložky měsíců a dnů):
V březnu, v dubnu, v létě, na jaře. - V březnu, dubnu, létě, na jaře.

• Do - dovnitř

Tato předložka ukazuje směr a odpovídá na otázku Kam? (předložky směru) Například:
On šel do pokoj. — Vstoupil do pokoje.
Upustila svou panenku do voda. — Pustila panenku do vody.

• V - v

Tato předložka nejčastěji označuje čas (předložky času):
Na V 7 hodin jdeme do kina. — V 7 hodin jdeme do kina.
dokončil jsem svůj domácí úkol na 5 hodin. – Domácí úkol jsem dokončil v 5 hodin.

• To - to

Pokud někam jedeme, určitě použijeme tuto předložku (předložky místa a směru):
Šli jsme na včera divadlo. — Včera jsme byli v divadle.
Dnes večer jdu na můj přítel. — Dnes večer jdu k příteli.

• Od - s

Tato předložka je předložka času:
V Ermitáži jsem nebyl od té doby zima. — Nebyl jsem v Ermitáži od zimy

• Z- pádová předložka, znamená příslušnost k něčemu (předložky držby)

Například: Londýn je hlavní město z Velká Británie. - Londýn - hlavní město Spojeného království.
Chápu nutnost z tento experiment. — Chápu potřebu tohoto experimentu.

• S - s

Znamená to s někým nebo něčím. (předložky držení) Například:
mám rád čaj s Jahodová marmeláda. — Miluji čaj s jahodovým džemem.
Moje matka chce mluvit s mě. — Moje matka se mnou chce mluvit.

• Pro - pro, pro dobro

Např:
Jsem připraven udělat vše pro vy. Jsem připraven pro vás (pro) udělat cokoliv.

• O - oh, o, o

Pokud mluvíme o něčem nebo někom, používáme tuto předložku (předložky vlastnictví):
Co je to za text o? - O čem je tento text?
chci ti říct o můj přítel Mike. – Chci vám říct o svém příteli Mikovi.

• Přes - skrz

Nejčastěji se používá ve významu „překročit, projít“ (předložky akce):
Šli jsme přes pole a viděl krásné jezero. — Šli jsme polem (nebo: přešli jsme pole) a viděli krásné jezero.

• Skrz - skrz, skrz

Například:
Viděli jsme naše přátele přes okno. — Viděli jsme své přátele oknem.

• Pod - pod

Předložky místa:
Moje boty jsou pod skříň. — Moje boty jsou pod skříní.
Podšálek je podšálek kávy. — Podšálek je pod šálkem kávy.

• Nahoře - nahoře

Také předložky místa:
Obrázek je výše lůžko. — Obraz je nad postelí.

• Po - pro, po

Nejběžnější předložky času jsou:
Budete číst text po mě. - Budete číst text po mně.
Opakovat po mě! - Opakuj po mě!
Po snídaně jsme šli nakupovat. – Po snídani jdeme nakupovat.

• Před - předtím

Také časové předložky:
Předčtení textu, učit se nová slova. — Před čtením textu se naučte nová slova.

Jak vidíte, tyto předložky se v řeči používají neustále, bez nich se neobejdete.
Nyní se podívejme na složité předložky.
Použití předložek v angličtině

Používání obtížných anglických předložek

SLOŽENÉ PŘEDLOŽKY se obvykle skládají ze dvou nebo více slov. Mohou se skládat z členu, podstatného jména a předložky, předložky a přídavného jména atd. Obvykle je pro ty, kteří se začínají učit angličtinu, poměrně obtížné používat složité předložky v řeči, protože jsou o něco obtížnější si je zapamatovat. . Ale takové předložky jsou důležité a je třeba je studovat a používat v řeči, protože udělají vaši řeč bohatší.

Zde jsou některé z nich, které se nejčastěji vyskytují v řeči:

• Před - před (předložky místa)
• Protože - protože (předložky příčiny)
• V souladu s - podle, v souladu s (předložky okolnosti)
• V úvahu s – v důsledku toho kvůli (předložkám příčiny)
• Podle - podle (předložky okolnosti)
• Díky - díky (předložky příčiny).

Nyní se podívejme na tyto předložky pomocí příkladů vět:

• Existuje zákon před můj dům. — Před mým domem je trávník
• Nepřišel jsem na večírek kvůli vy. - Nepřišel jsem na večírek, protože jsi tam byl (kvůli tobě, protože jsi tam byl)
• Budeme pokračovat v souladu s náš plán. — Musíme jednat podle našeho plánu
• Nedostali jsme své platy na účet s náš manažer. — Nedostali jsme plat kvůli našemu manažerovi
• Podle náš plán musíme zvládnout všechno. — Podle našeho plánu musíme být všichni včas
• mám všechno díky vy. - Díky tobě mám všechno.

Vidíme tedy, že anglické předložky jsou nedílnou součástí jazyka. Používání předložek v angličtině je důležité a nezbytné. Pomáhají logicky spojovat slova ve větě a zprostředkovat partnerovi správný a nezbytný význam věty. A bez nich není možné vytvořit návrh!